Pepita [Texto impreso] Vita Sackville-West : traducción de Alfredo Serrano

Pepita, «La Estrella de Andalucía», fue una bailarina española que, en el siglo XIX, conmocionó los escenarios de toda Europa. Adorada y mimada por la alta sociedad de su tiempo, Josefa Durán, conoció en Berlín a un joven agregado de embajada, Sir Lionel Sackville-West, con quien vivió una romántica historia de amor que convulsionó a la Inglaterra del pasado siglo. Tras la temprana muerte de Pepita, empieza la historia, no menos extravagante, de su hija ilegítima, Victoria, madre de Vita. Encerrada en un convento hasta la edad de dieciocho años y repudiada por la sociedad, Victoria, tras su impetuoso paso por los Estados Unidos, acabará por convertirse en la señora Knole, residencia de los Sackville-West y una de las casas de más rancio abolengo de toda Inglaterra. La fascinación de Vita Sackville-West por su abuela, aquella gitana de inmenso pelo negro, y el amor por su madre, la llevaron a escribir esta biografía, homenaje a dos mujeres indómitas y poco convencionales.